воскресенье, 25 ноября 2012 г.

Это не закончится никогда...

Выходные ознаменовались еще и выходом в сеть новой серии культового сериала "Как я встретил вашу маму" (How I Met Your Mother) по версии Кураж Бамбей. 

Честно говоря, лень распространяться о сериале, тем более в нем 8 сезонов (как раз сейчас идет 8-ой), поэтому решила нагло стянуть информацию у Анны Исаевой:

"Как я встретил вашу маму" ("How i met your mother")Главный герой Тед Мосби в 2030 году рассказывает своим детям, как он познакомился с их мамой. Начинает рассказ с 2005 года, в тот вечер, как он познакомился с их тетей Робин Щербацки - журналисткой из Канады. Тед мимолетно влюбляется и на первом свидании признается Робин в любви. Их роман терпит крах и они остаются с друзьями, но не на долго...У Теда так же есть и другие друзья: ловелас Барни Стинсон и помолвленная парочка Маршал Эриксон и Лили Олдрин (вместе с 1 курса колледжа). На протяжении всего сериала Тед ищет ту единственную, на которой он сможет жениться, Но все его романы  рано или поздно заканчиваются по разным причинам. Так Тед рассказывает историю уже на протяжении 8 сезонов, и когда это закончится одному продюсеру известно.)))

Многие часто сравнивают "Как я встретил вашу маму" с культовым сериалом "Друзья" 
Либо можно посмотреть обзор, мне он вполне понравился:



Кстати, очень классное сравнение американской "Мамы" и бездарной русской адаптации (многие любители сериала 100% уже видели это раньше):



Собственно, с новой, 7 серией, ничего особенного, все по расписанию, но перевод, тем не менее долгожданный, так как заядлые любители "Мамы" уже успели на неделе посмотреть сериал в оригинале и узнать, какой там чумовой конец.


Постараюсь обойтись без спойлеров. если кто не видел... тем более что не могу найти кадр с ТЕМ САМЫМ моментом))

Кстати, завтра, а точнее уже сегодня выходит уже новая сериала, правда, выходит она только в Америке, так что с учетом разницы во времени, до России она дойдет примерно завтра. С субтитрами - примерно в четверг-среду, и, наконец, в Кураже - в воскресенье. Ждем, товарищи сериальные фанаты.
Кстати, расписание выхода серий можно посмотреть здесь.

И напоследок немного юмора для любителей и постоянных зрителей сериала:





















El Barco: Chicos contra chicas

Недавно сайт Аntena3, на котором идет показ сериала "Корабль" (или "El Barco", - кому как удобнее) выложмл в сеть интересную фотосессию с актерами сериала под названием "Мальчики против девочек" ("Chicos contra chicas").


Ребята - основной состав учебной группы с корабля "Полярная Звезда". Одеты они в учебную форму с символикой "Estrella Polar". В общем, все довольно симпотично и лаконично.



Ребята все красивые и обаятельные, глаз радуют:


Кстати, фотосессия была опубликована в испанской версии журнала "Bravo". Что. кстати, удивительно, так как мне казалось, что даже в России такой тип прессы уже давно вымер. А нет, в Испании, оказывается, он еще даже пользуется популярностью... На обложке "чудесные" "Сумерки", но про фотосессию "эльбарковцев" не сказано ни слова, хотя, если меня не обманывает зрение, на одном из плакатов Марио Касас и КСТАТИ!!! мультяшка из популярного в интернете видео "Опа ган гам-стайл"!!! Вот это меня точно удивило!


Также в этом журнале есть рассказ актеров "El Barco" о своих персонажах, пишет Аntena3, и то, чего бы ребята хотели от своих сверстников больше всего и меньше всего. В общем, удачного чтения молодым испанцам и фанатам "Корабля".

И, кстати, еще одна новость от других актеров этого сериала. На этой неделе Иван Массаге (Барбуха), Нейз Санз (Саломея) и Хавьер Ернандес (Пити) уприняли участие в благотворительной компании "Одна капля - одна жизнь" и заработали 9.875€.

Не нашла в ютубе видео с этой программой, так что вот ссылка.

В, общем, сама суть церемонии такова. Посвящена она Международному Дню Солидарности прав Ребенка. Основная цель кампании заключается в обеспецении водой детей от 6 лет в Сенегале. в соответствии со статьей 24 Конвенции о правах ребенка.



вторник, 20 ноября 2012 г.

Не осталось старых героев

Сегодня ночью в сети появилась очередная серия 4 сезона сериала "Отбросы" (Misfits).

Прежде чем перейти непосредственно к описанию самой серии, расскажу немного о сериале. Изначальная задумка его была такова, что несколько молодых людей, выросших в маргинальной среде Великобритании, находятся на отработках при социальном центре, в это время они попадают под грозу, в результате которой все внезапно обретают суперспособности. Причем, какие-то из этих способностей действительно полезные, например, способность возвращаться в прошлое или бессмертие, а какие-то откровенно идиотские, так, например, одна из героинь первых сезонов Алиша не могла прикоснуться к людям без того, чтобы они немедленно не захотели...кхм... вступить в ней в половые отношения. В итоге, на протяжении трех сезонов (четвертый только-только начался) эти самые герои сталкиваются с такими же, как и они мутировавшими в сверхлюдей, убивают своих надзирателей, параллельно влюбляются-ссорятся-мирятся... и непонятно, чем все это может закончиться.

У сериала есть один ооогромный минус, в нем безумное количество мата, просто ужасное, что удивительно, так как снято все это в Великобритании, а не в Америке, от которой подобный продукт мог бы быть более ожидаемым. Правда, с другой стороны, такое обилие мата становится почвой для откровенных стебов со стороны переводчиков, в результате чего в русском эквиваленте возникает очень много забавных ругательств, которые все-таки лучше не воспроизводить. Кстати, переводом "Misfits" занимается "Кубик в кубе", а серии выкладываются на сайте Твигл.ру. Честно говоря, сайт поганый: даже при нормальной скорости интернета все подвисает, посреди серии внезапно может выскочить реклама подгузников или зубной пасты, что, естественно, портит всякое впечатление от просмотра. Но любители "Отбросов" готовы и на это закрыть глаза, чтобы не ждать, когда же появится новая серия в нормальном качестве, доступная в соцсетях и на торрентах.

Теперь немного о новой серии.
Кстати, ссылка на просмотр.

Мне вполне понравились герои. которые появились в 4-ом сезоне: Финн и Джесс, вполне милые ребята, но мне не по душе такая кардинальная смена актерского состава. В четвертом сезоне режиссеры за здорово живешь взяли и просто вывели всех, кроме Кертиса, кто снимался с самой 1-ой серии. В новой серии (внимание, спойлер!) Кертис умирает и из более или менее "стареньких" остается только Руди, присоединившийся к "Отбросам" только в 3-м сезоне. Кстати, между фанатками сериала всегда стоит извечный спор "кто лучше?": брутальный мачо-Руди или кудряшка-очаровашка Нейтан, снимавшийся в первых сезонах сериала. Кстати, судя по некоторым промо роликам и обсуждениям сериала в соцсети, поклонники ожидают, что в 4-м сезоне Нейтан как раз вернется. Но пока что непонятно, что будет дальше.

И, кстати, вполне интересная описаловка сериала. Лично мне она понравилась

воскресенье, 18 ноября 2012 г.

Zona "El Barco"

Сегодня в интернете появилась новая серия 3 сезона испанского сериала "Корабль". 

Для начала стоит ввести в курс дела тех, кто не знаком с сериалом. "El Barco" - это "Lost" в довольно качественной испанской интерпретации. Думаю, с сериалом "Lost" знакомы многие, так что уже становится более-менее понятно. 

Но, все же, небольшая предыстория: 
Герои сериала - экипаж учебного корабля, который отправился в двухмесячную экспедицию, в ходе которой, планировалось, что молодые и симпатичные ребята будут изучать основы морского дела. Но не тут-то было. Не успевают герои отплыть далеко от порта, как происходит конец света, вызванный запуском ускорителя частиц. В результате этого практически весь земной шар превращается в один сплошной мировой океан, и герои вынуждены выживать как могут, постоянно сталкиваясь то с подводными вулканами, то  с нашествием птиц, то еще с какой-нибудь нечистью. Также экипаж корабля периодически сталкивается с различными людьми, выжившими после конца света. И история постепенно идет к тому, что все происходящее с кораблем, происходит не просто так, а в рамках некоего проекта по выживанию "Александрия", полностью суть которого до сих пор непонятна. 


Более того, на корабль с самого начала проникает энное число "мутных" личностей, среди которых, кстати, Улисес, которого играет любимчик всех молоденьких девочек, "звезда" фильма "Три метра над уровнем неба" Марио Касас. Лично мне он не сильно симпатичен, но, судя по сообществу любителей сериала, большинство смотрит "Корабль" именно из-за его смазливой физиономии.

Еще одна из главных героинь, любимица подавляющего большинства зрителей, дочка Капитана корабля, Айноя, в жизни - актриса Бланка Суарез (на фото в обнимку с Марио), известная заинтересованной публике по сериалу "El Internado: Laguna Negra", который был адаптирован в более привычный русской публике, но менее качественный сериал "Закрытая школа". Также не могу сказать, что она мне особенно симпатична в этом сериале, в "Черной лагуне" роль у нее намного интереснее, но, тем не менее, и здесь она играет неплохо.

Также несколько особенно ярких героев: 

  • Якобы преподаватель по Искусству выживания (или что-то типа того, точно не воспроизведу) Гамбоа, правда, в итоге выясняется, что настоящего преподавателя он убил, чтобы оказаться в числе экипажа корабля.
  • Собственно, Капитан. Не знаю, что можно рассказать про него, как про личность. У него две дочки: Айноя, о которой уже было написано выше, и милая шестилетняя Валерия. Жена у него умерла от рака еще до отплытия корабля. По сюжету сериала крутит любовь с докторшей Хулией.
  • Собственно, Хулия, доктор, не без участия которой произошел конец света. но роль ее в этом окончательно еще не понятна, до конца света была ученым, работала на проект "Александрия".
  • Барбуха, бывший гений, который из-за несчастного случая стал дурачком. В ходе сериала становится понятно, что именно он был разработчиком проекта "Александрия", видимо, какие-то его разработки и помешали кому-то, поэтому его и сделали дурачком. Кстати, его настоящее имя по сериалу Роберто, а Барбухой его прозвали потому, что в его мозгу образовался пузырек, не позволяющий совершать полноценные умственные процессы. "Вurbuja" по-испански и есть "пузырек".
  • Саломея, сестра Барбухи-Роберто, на Корабле работает поваром, крутит любовь с помощником капитана Де ла Куадра
  • Помощник капитана - забавный вспыльчивый дядька, всю жизнь был одинок, пока не понял, что любит Саломею. Считает, что Улисес - его сын, собственно, так считает и весь экипаж, так как он, якобы, пробрался на корабль с целью знакомства с блудным папочкой, но сценарист, по всей видимости, ведут к тому, чтобы разрушить это мнение.
  • И остальные студенты: молодой и симпатичный священник Паломарес, прихрамывающий технический гений Рамиро, недалекая но ооочень симпатичная Эстелла, беременная Вильма, Соль, которую непонятно зачем ввели посреди сериала 

Нууу, и есть еще пара-тройка персонажей, но это уже не столь важно. 

Теперь пара слов непосредственно о третьем сезоне "Корабля". Здесь герои находят долгожданную землю, но радость их оказывается недолгой, так как это вовсе и не земля, а часть небоскреба, так как они проплывают над разрушенным Сингапуром. Именно об этом последние из пока что вышедших серий: герои знакомятся с выжившими в небоскребе, решают свои личные проблемы, ссорятся-мирятся.


Новая серия довольно интересная, так как сценаристы. с одной стороны, приоткрывают завесу прошлой истории некоторых из героев, но, с другой стороны, появляются новые загадки. Именно здесь мы понимаем, что Улисес на корабле вовсе не из-за отца, а также, зная что и все остальные ребята отобраны на корабль не просто так, мы узнаем, из-за чего туда попала Эстелла.

Еще стоит отметить, что не может не радовать скорость появления в сети перевода с испанского. Учитывая особенность испанцев, снимать сериалы с полуторочасовыми сериями, и отсутствие сабов как на испанском, так и на английском языках, инициативная группа любителей "Корабля" в целом и Марио Касаса в частности, пишет сабы буквально за три дня. Для справки, серия выходит на испанском канале Антена 3 в ночь с четверга на понедельник, сегодня воскресенье, так что считайте сами.

К сожалению, нет возможности выложить сюда саму серию, так как ютуб не позволяет загружать такие длинные видео, а скачивать с контакта и перезаливать сюда по-новой слишком муторно. Так что прилагаю ссылку на серию.